FORUM NIKONCLUB

Condividi le tue conoscenze, aiuta gli altri e diventa un esperto.

Chiudi
TITOLO*
DOMANDA*
AREA TEMATICA INTERESSATA*
3 Pagine: V   1 2 3 >  
Vocabolario Forum Nital
Rispondi Nuova Discussione
alan ford
Messaggio: #1
Ciao..... sono 5 mesi che scatto con la D50 e altrettanti che partecipo al forum.
Ricordo che inizialmente (ma anche ora) trovavo difficolta a seguire alcune discussioni causa i termi "inglesizzati" e "tecnicali" usati.
Iniziai a segnarmi alcune parole con vicino il significato (quando lo scoprivo).
Propongo agli amici del forum, di postare le loro parole "difficili" con relativa spiegazione, a vantaggio delle matricole e non che si avvicinano al forum.
inizio io..........


CloseUp= lente addizionale per macro

Thread= 3d = nuova discussione

Crop= taglio modifica della foto

Postare= inviare un opinione nel forum o una fotografia

Draganizzare = boh!


biggrin.gif biggrin.gif biggrin.gif biggrin.gif
ciao

Max
Gattestro
Messaggio: #2
QUOTE(alan ford @ Sep 28 2006, 04:03 PM) *


Draganizzare = boh!


http://andrzejdragan.com/
cool.gif
enrico
Messaggio: #3
Ciao,
credo che mi iscriverò a qualche corso serale di inglese, anche per capire i titoli dimolte discussioni... biggrin.gif
Enrico
salvomic
Messaggio: #4
in these tempi, we purtropp must parlare English, also in fotografia biggrin.gif

shots = scatti
depth of field = profondità di campo
...
sangria
Messaggio: #5
ciao

i vocaboli sono vari anche in italiano o sono sigle che sono ancora peggio l'unica e leggere e tentare di capire di che cosa si parla


ciao
enrico
Messaggio: #6
QUOTE(salvomic @ Sep 28 2006, 04:14 PM) *

in these tempi, we purtropp must parlare English, also in fotografia biggrin.gif

shots = scatti
depth of field = profondità di campo
...



Excuse my ignorance: what does "fotografia" mean?
Enrico
robyt
Messaggio: #7
QUOTE(sangria @ Sep 28 2006, 04:23 PM) *

........l'unica e leggere e tentare di capire di che cosa si parla....

.... e quando non si capisce........è meglio chiedere, qualcuno in grado di rispondere si trova sempre......... non si rischia nulla e si eviterà di pensare che l'otturatore sia uno strumento usato dai dentisti biggrin.gif

salvomic
Messaggio: #8
QUOTE(enrico @ Sep 28 2006, 04:40 PM) *

Excuse my ignorance: what does "fotografia" mean?
Enrico

I don't saccio, I regret, I uso this parola only for "sentito say" biggrin.gif
Perhaps: Fotografia: the action to write with the Light?
andreabuttarelli
Messaggio: #9
QUOTE(salvomic @ Sep 28 2006, 04:59 PM) *

I don't saccio, I regret, I uso this parola only for "sentito say" biggrin.gif
Perhaps: Fotografia: the action to write with the Light?


What kind of checacchiostaiaddì Salvo?
I understand one "muzzah" (neologismo che forse si legge più o meno "mazza")

laugh.gif laugh.gif laugh.gif

Andrea Buttarelli
Mauro Villa
Messaggio: #10
QUOTE(robyt @ Sep 28 2006, 04:41 PM) *

non si rischia nulla e si eviterà di pensare che l'otturatore sia uno strumento usato dai dentisti biggrin.gif


Robi mi spieghi cos'è il diaframma. Grazie. biggrin.gif

Messaggio modificato da Mauro Villa il Sep 28 2006, 06:35 PM
andreabuttarelli
Messaggio: #11
domanda alquanto ginecologica...

hmmm.gif

Andrea Buttarelli
Gattestro
Messaggio: #12
QUOTE(Mauro Villa @ Sep 28 2006, 07:35 PM) *

Robi mi spieghi cos'è il diaframma. Grazie. biggrin.gif

Trattasi di un gruppo new wave italiano nato nei primi anni '80. laugh.gif
sangria
Messaggio: #13
laugh.gif laugh.gif

che fuori che siete!!! wink.gif laugh.gif [/s] l'importante è saper centrare l'obbiettivo! Lampadina.gif
robyt
Messaggio: #14
credevo fosse una discussione seria biggrin.gif
ecco un'altra serie di termini fotografici:


ortocromatico = esposizione di verdure variopinte

telemetro = unità di misura televisiva

stop-down = indicatore stradale posto alla fine delle discese

bokeh = mazzolino di fiori gettato dalle spose alle cacciatrici di uomini

messa a fuoco = pratica messa in atto dai piromani

profondità di campo = zona in cui giocano i piromani

fuoco fisso = il sogno di ogni piromane

risoluzione = direttiva dell'O.N.U. disattesa il più delle volte


Francesco Martini
Messaggio: #15
QUOTE(robyt @ Sep 28 2006, 10:04 PM) *

credevo fosse una discussione seria biggrin.gif
ecco un'altra serie di termini fotografici:
ortocromatico = esposizione di verdure variopinte

telemetro = unità di misura televisiva

stop-down = indicatore stradale posto alla fine delle discese

bokeh = mazzolino di fiori gettato dalle spose alle cacciatrici di uomini

messa a fuoco = pratica messa in atto dai piromani

profondità di campo = zona in cui giocano i piromani

fuoco fisso = il sogno di ogni piromane

risoluzione = direttiva dell'O.N.U. disattesa il più delle volte

.... biggrin.gif ..hai dimenticato "iperfocale"...... biggrin.gif
che..insomma..sarebbe....quando chiamano il "Canadair" per spengere gli incendi.... laugh.gif
Francesco Martini

QUOTE(Mauro Villa @ Sep 28 2006, 07:35 PM) *

Robi mi spieghi cos'è il diaframma. Grazie. biggrin.gif

...bisognerebbe chiederlo ad una donna.... laugh.gif
Francesco Martini

Messaggio modificato da Francesco Martini il Sep 28 2006, 09:37 PM
Nikonistapercaso
Messaggio: #16
DPI= Dot Per Inch ovvero punti per pollice
PIXEL=Picture Element ovvero punto colore
E.V.= Exposure Value ovvero valore di esposizione
W.B.=White Balance ovvero bilanciamento del bianco
I.S.O.=International Standard Organization ovveroOrganizzazione degli standard internazionali (sigla che indica la sensibilità della pellicola)
AE-L=Automatic Exposure Lock ovvero blocco di esposizione automatica
CUSTOM=Personalizzazione
BRACKETING=Esposizione a forcella
JPEG=Joint Photographers Expert Group
TIFF=Tagged Image File Format
NEF=Nikon Electronic Format
e molti altri.............................. smile.gif
alan ford
Messaggio: #17
QUOTE(Mauro Villa @ Sep 28 2006, 07:35 PM) *

Robi mi spieghi cos'è il diaframma. Grazie. biggrin.gif


chiedilo al farmacista??? blink.gif biggrin.gif biggrin.gif tongue.gif

Messaggio modificato da alan ford il Sep 28 2006, 10:03 PM
vally9
Messaggio: #18
BOH? blink.gif
alan ford
Messaggio: #19
QUOTE(Nikonistapercaso @ Sep 28 2006, 10:56 PM) *

DPI= Dot Per Inch ovvero punti per pollice
PIXEL=Picture Element ovvero punto colore
E.V.= Exposure Value ovvero valore di esposizione
W.B.=White Balance ovvero bilanciamento del bianco
I.S.O.=International Standard Organization ovveroOrganizzazione degli standard internazionali (sigla che indica la sensibilità della pellicola)
AE-L=Automatic Exposure Lock ovvero blocco di esposizione automatica
CUSTOM=Personalizzazione
BRACKETING=Esposizione a forcella
JPEG=Joint Photographers Expert Group
TIFF=Tagged Image File Format
NEF=Nikon Electronic Format
e molti altri.............................. smile.gif



grande!!!!!!

aggiungo le voci al mio vocabolario

grazie.gif
Utente cancellato
DEREGISTRATO
Messaggio: #20
Ce n'avete de strada da fà .... tongue.gif

http://www.reflex.it/vocab_it-ingl.htm


ENJOY !!! smile.gif
maurizioricceri
Messaggio: #21
Si potrebbe scrivere un libro con i termini che hanno un doppio significato ..... biggrin.gif
Utente cancellato
DEREGISTRATO
Messaggio: #22
QUOTE(robyt @ Sep 28 2006, 10:04 PM) *

credevo fosse una discussione seria biggrin.gif
ecco un'altra serie di termini fotografici:
ortocromatico = esposizione di verdure variopinte

telemetro = unità di misura televisiva

stop-down = indicatore stradale posto alla fine delle discese

bokeh = mazzolino di fiori gettato dalle spose alle cacciatrici di uomini

messa a fuoco = pratica messa in atto dai piromani

profondità di campo = zona in cui giocano i piromani

fuoco fisso = il sogno di ogni piromane

risoluzione = direttiva dell'O.N.U. disattesa il più delle volte


Autofocus = Quando un piromane è vittima di un incidente di lavoro.

Autofocus lento = Come sopra, ma utilizzando cerini umidi.

Sfocato = Lo fanno i Pompieri.

Teleobiettivo = Chiamasi anche Audience.

Messaggio modificato da ludofox il Sep 29 2006, 02:53 PM
sangria
Messaggio: #23
griglia dei terzi= l'elenco degli invitati a un funerale

spot= pubblicità occulta

semi-spot= pubblicità occulta strapiantata

matrix= difensore dell'inter

WB= canzone di Micheal Jackson (ovviamente in inglese si legge al contrario)

focale= tipo di foca molto lunga

ecc..
enrico
Messaggio: #24
scatto flessibile = scatto (inventato da un certo Biagi) che può passare da una macchina all'altra e che può essere anche licenziato.

autoscatto = macchina che va da 0 a 100 km/h in breve tempo

camera oscura = s'è fulminata la luce: chiamare l'elettricista

telemetro = un televisore da 39,37 pollici

fotogramma = 1000 milligrammi di fotografie

doppia esposizione = una mostra allestita in due locali

bank = dove si died l'alunn che va a scuol



Alan, scusaci, ma siamo un po' mattacchioni.
Enrico
andreabuttarelli
Messaggio: #25
monopiede: Pietro Gambadilegno Fotografo

cavalletto: cavalletta maschio con attacco a vite da 1/4 di pollice

piano focale: strumento musicale per foche

tiraggio: chi è giovane lo sa, chi è anziano se lo ricorda

backfocus: mi sa che l'odore di bruciato viene dai tuoi jeans

....

Andrea Buttarelli
 
Discussioni simili Iniziata da Forum Risposte Ultimo messaggio
3 Pagine: V   1 2 3 >