Le giornate nel Serengeti alla ricerca degli animali sono sempre lunghe. Sveglia presto, tutto il giorno in auto e poi ritorno all'accampamento. Ma quando sulla via del ritorno ti imbatti in uno scenario del genere, tutta la fatica della giornata ti passa in un attimo e capisci che ne è valsa la pena.