ciao a tutti,
ieri sera al tramonto nella marina di Gioia Tauro si è tenuta la processione in mare della Madonna di Porto Salvo.
Come ogni anno è stata davvero emozionante.
Vi posto qualche immagine che spero vi piaccia.

1... ecco la barca con i portatori-marinai che aspettano la Madonna. La tensione è alta, il mare sta cominciando ad incresparsi ed il percolo di capovolgersi vista l'altezza ed il peso della statua è alto...



2... La Madonna arriva in spiaggia portata a spalla dai portatori di terra, che sanno che il loro compito non finisce qui. Infatti, al ritorno dal mare saranno i protagonisti di un'altra parte di processione detta "A Fujuta", che consiste nel portare la Madonna correndo dalla spiaggia alla Chiesa in un percorso di 800 metri con migliaia di fedeli che battendo le mani scandiscono il ritmo dei loro passi...



3... ecco la consegna della Madonna al mare... i portatori di mare cominciano il loro lavoro che consiste nel trovare i giusti equilibri per navigare in serenità...



4,5 e 6...comincia la processione e le barche si allineano per partire...







Spero che questo piccolo racconto vi sia interessato e piaciuto...
appena potrò vi racconterò della successiva Fujuta.

Messaggio modificato da sv650ale il Sep 9 2006, 12:30 PM

A me sì. Belle foto (come sempre) e descrizione.

Resto in attesa della parte relativa alla Fujuta.

Ciao
Alessandro

A me sì. Belle foto (come sempre) e descrizione.

Resto in attesa della parte relativa alla Fujuta.

Ciao
Alessandro

grazie mille Alessandro,
appena posso posto la continuazione!!!

Nella penultima mi piace il contrasto,è eccezionale.

bellissimo reportage, molto interessante!!!!

Manu

Belle foto, Luigi!

Curisosamente, una tradizione del tutto simile avviene qui, a Marina di Ragusa, per l'Assunta, a Ferragosto: la statua di Maria Santissima di Portosalvo viene "imbarcata", dopo la processione per le vie della borgata iblea, e fa un bel giro in mare per tutta la costa, seguita da imbarcazioni e natanti. Viene prima issata con una gru su un peschereggio, imbragata e poi si va...
Posto uno scatto, di alcuni che ho fatto quest'anno, per sottolineare la singolare similitudine:


ciao
salvo

è vero... simile!!!
la processione in mare è diffusa nelle marine... da noi è una tradizione molto antica che ogni anno attrae migliaia ddi fedeli, per lo più marittimi, molto devoti a questa Madonna.

ringrazio tutti per i compliemti

Luigi complimenti per il reportage; bel racconto, aspetto anche la seconda parte; non perdere mai l'occasione di farci conoscere le tradizioni e le feste della tua terra (anzi io mi sono perso l'anno scorso "La Varia di Palmi" e mi toccherà aspettare ancora!);

veniamo alle foto:

il crepuscolo è l'orario peggiore per fare quel tipo di foto; devi raccontare l'evento così com'è, devi usare il flash e lo devi pure sparare diretto appiattendo la scena (primo scatto);

mettici pure le divise bianche che sparano a tutti birra e il pranzo è servito (secondo scatto);

in questi casi bisognerebbe cercare di esporre per uno scatto senza flash (bisogna necessariamente alzare gli iso) e poi eventualmente usare una lampeggiatina giusto per eliminare in tutto o in parte il mosso figlio del tempo lento (facile a dirsi);

mi piacciono molto quelli a luce naturale;

Luigi complimenti per il reportage; bel racconto, aspetto anche la seconda parte; non perdere mai l'occasione di farci conoscere le tradizioni e le feste della tua terra (anzi io mi sono perso l'anno scorso "La Varia di Palmi" e mi toccherà aspettare ancora!);

veniamo alle foto:

il crepuscolo è l'orario peggiore per fare quel tipo di foto; devi raccontare l'evento così com'è, devi usare il flash e lo devi pure sparare diretto appiattendo la scena (primo scatto);

mettici pure le divise bianche che sparano a tutti birra e il pranzo è servito (secondo scatto);

in questi casi bisognerebbe cercare di esporre per uno scatto senza flash (bisogna necessariamente alzare gli iso) e poi eventualmente usare una lampeggiatina giusto per eliminare in tutto o in parte il mosso figlio del tempo lento (facile a dirsi);

mi piacciono molto quelli a luce naturale;

GianLuca,
purtroppo la situazione non la decido io e quindi mi sono dovuto adeguare.
oltre l'aspetto tecnico c'è sempre quello evocativo che bisogna considerare, ed è proprio quello ho cercato di far venir fuori dalle foto.
Comunque, c'è sempre da imparare, e quindi ti ringrazio per i tuoi preziosi appunti e consigli!!!


comunque ti regalo una scena della varia dell'anno scorso!

Anteprima(e) allegate

 

Luigi, un ottimo reportage, mi piace molto, così come mi piace molto questa tua frase, senza nulla togliere agli ottimi consigli di Gianluca.

oltre l'aspetto tecnico c'è sempre quello evocativo che bisogna considerare, ed è proprio quello ho cercato di far venir fuori dalle foto.

La Madonna di Porto Salvo è, se non erro, la protettrice dei pescatori. Anche a Soverato, dove tu sai che passo spesso, si celebra la festa, che viene detta La Madonna a mare. L'anno scorso avevo fatto qualche scatto, quest'anno non c'ero.
La particolarità a Soverato, ma credo anche in altre località, è che, oltre che dai pescatori, la Madonna di Porto Salvo viene venerata anche dai gestori dei Lidi, che in realtà sono tutti ex-pescatori. Quindi, durante la processione a mare, al passaggio davanti ad ogni singolo Lido vengono lanciati dei fuochi artificiali (cosa anche un po' pericolosa ad essere sinceri) e si stacca dal Lido stesso una barca o un pattino per andare ad offrire dei fiori alla Madonna.
Ti allego uno scatto dell'anno scorso a Soverato, già visto in un'altra discussione.

Anteprima(e) allegate

 

Luigi una serie molto bella e suggestiva!

Anna

Le processioni in mare rappersentano tradizioni consolidate negli abitanti dei paesi che si affacciano sul mare.

Ho trovato in archivio una foto che si riferisce alla festa in onore della
Madonna del Mare a Bova Marina (RC).

Sarebbe bello poter sviluppare il tema con altri contributi storico narrativi.

Ciao
Alessandro

Anteprima(e) allegate

 

come promesso una foto della "fujuta".
Premetto che la situazione non era delle migliori. Buio, spinte e velocita dei portatori mi hanno spinto a scegliere tempi lunghi e slow nel flash.
ciao a tutti

comunque ti regalo una scena della varia dell'anno scorso!

magnifico, terribile, mi confermi che la prossima è nel 2010?

Condizioni di luce difficili, ma sei riuscito a tirar fuori degli scatti belli e interessanti che ben documentano la processione.

Condizioni di luce difficili, ma sei riuscito a tirar fuori degli scatti belli e interessanti che ben documentano la processione.

Ti ringrazio Fabio... purtroppo è vero, la luce era difficile, ma i risultati non mi dispiacciono.