ciao
sono riuscito a farmi dare dal fotografo i negativi del mio matrimonio.
sono circa un 100/150 "foto".
sapete dove posso farli "scansionare" (si dice così?)in zona Milano?
conviene secondo voi rivolgersi a qualche centro oppure è il caso di acquistare qualcosa di usato?
Ho visto in giro ma coolscan usati non c'è molto e nuovo onestamente non mi sembra il caso.
grazie
Eugenio
sono riuscito a farmi dare dal fotografo i negativi del mio matrimonio.
sono circa un 100/150 "foto".
sapete dove posso farli "scansionare" (si dice così?)in zona Milano?
conviene secondo voi rivolgersi a qualche centro oppure è il caso di acquistare qualcosa di usato?
Ho visto in giro ma coolscan usati non c'è molto e nuovo onestamente non mi sembra il caso.
grazie
Eugenio
un'informazione utile sarebbe il formato della pellicola
comunque, su 100-150 fotogrammi forse non conviene l'acquisto di uno scanner ... soprattutto se non lo si deve usare per altro dopo
ed anche l'opzione comprare usare rivendere, potrebbe rivelarsi dispendiosa per soli 100-150 fotogrammi
prova a sentire qualche laboratorio professionale, per vedere quanto prenderebbero a scansione
cmq, l'equivalente di "to scan" dovrebbe essere scandire (dal latino scandere)
ma sulla cosa c'è sempre stata una gran bataglia, su cui è intervenuta anche l'accademia della crusca
comunque, su 100-150 fotogrammi forse non conviene l'acquisto di uno scanner ... soprattutto se non lo si deve usare per altro dopo
ed anche l'opzione comprare usare rivendere, potrebbe rivelarsi dispendiosa per soli 100-150 fotogrammi
prova a sentire qualche laboratorio professionale, per vedere quanto prenderebbero a scansione
cmq, l'equivalente di "to scan" dovrebbe essere scandire (dal latino scandere)
ma sulla cosa c'è sempre stata una gran bataglia, su cui è intervenuta anche l'accademia della crusca
QUOTE
"scansionare" (si dice così?)
Latino a parte, generalmente si dice scannerizzare
per quanto riguarda il formato è quello classico (ho stampato foto 20x30) ...
si forse saranno anche un 200 negativi.
Conoscete laboratori professionali in zona nord milano? Lavoro in fondo a viale monza quasi a sesto s.giovanni mentre abito a nord Ovest zona Novate-Bollate.
grazie
si forse saranno anche un 200 negativi.
Conoscete laboratori professionali in zona nord milano? Lavoro in fondo a viale monza quasi a sesto s.giovanni mentre abito a nord Ovest zona Novate-Bollate.
grazie
QUOTE(eugenioforci @ Jan 27 2009, 02:35 PM) 
per quanto riguarda il formato è quello classico (ho stampato foto 20x30) ...
immagino siano dei 35mm
ma fai attenzione se rimani sul vago, perchè il "formato classico" per i matrimoni, era il 6x6
QUOTE(jagemal @ Jan 27 2009, 02:41 PM)
immagino siano dei 35mm
ma fai attenzione se rimani sul vago, perchè il "formato classico" per i matrimoni, era il 6x6
ma fai attenzione se rimani sul vago, perchè il "formato classico" per i matrimoni, era il 6x6
ah si scusa
confermo 35mm
QUOTE(bergat@tiscali.it @ Jan 27 2009, 12:55 PM)
Latino a parte, generalmente si dice scannerizzare
ciao
non vorrei andare fuori tema ma cercando un pò in giro:
Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
scan /skæn/ noun
Med scanning m inv. scansioscintigrafia f
verb (pt/pp scanned)
transitive verb
scrutare;
(quickly) dare una scorsa a;
Med fare uno scanning di;
Comput scannerizzare
intransitive verb
‹poetry› scandire
QUOTE(eugenioforci @ Jan 27 2009, 02:49 PM)
ciao
non vorrei andare fuori tema ma cercando un pò in giro:
Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
scan /skæn/ noun
Med scanning m inv. scansioscintigrafia f
verb (pt/pp scanned)
transitive verb
scrutare;
(quickly) dare una scorsa a;
Med fare uno scanning di;
Comput scannerizzare
intransitive verb
‹poetry› scandire
non vorrei andare fuori tema ma cercando un pò in giro:
Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
scan /skæn/ noun
Med scanning m inv. scansioscintigrafia f
verb (pt/pp scanned)
transitive verb
scrutare;
(quickly) dare una scorsa a;
Med fare uno scanning di;
Comput scannerizzare
intransitive verb
‹poetry› scandire
Grazie per l'informazione supplettive
QUOTE(bergat@tiscali.it @ Jan 27 2009, 12:55 PM)
Latino a parte, generalmente si dice scannerizzare
siamo sull'OT ma perdonate
dunque scansire, scansionare, scannerizzare, fare una scansione.
è un termine su cui c'è ampia libertà di scelta (vedi il vocabolario De Mauro e l'Accademia della Crusca)
io preferisco dire fare una scansione e scansionare (dall'azione di fare una scansione, come martellare dall'azione di usare il martello) non dico mai scannerizzare e lo trovo "caccofonico".
Si può anche dire scannerizare, ma non si dice in assoluto scannerizare.
ritornando in tema, nessuno conosce un buon centro dove "scansionare" i negativi in zona Milano?
grazie
grazie
