Tentativo di far prendere quota all’aquilone. Nell’idioma spagnolo dei vari paesi latino-americani, dal Messico all’Argentina, il simpatico oggetto volante viene identificato con una variegata quantità di termini, quali: barrilete, chichigua, chiringa, cometa, lechuza, pandorga, papagayo, papalote, petaca, pipa, pizcucha, volador, ecc.