FORUM NIKONCLUB

Condividi le tue conoscenze, aiuta gli altri e diventa un esperto.

Chiudi
TITOLO*
DOMANDA*
AREA TEMATICA INTERESSATA*

Compatibilita' Moltiplicatore Tc-14 A
dboniot
Inviato il: Jun 7 2014, 10:23 PM
QUOTE(ubi747 @ Jun 7 2014, 08:25 PM) *
Ciao
Ho trovato il moltiplicatore in oggetto ad un prezzo favorevole e lo vorrei affiancare al TC-17II.
Lo utilizzerei con D300-D300 S e 70-200 VRI,la cosa e fattibile?
Non ho trovato documenti o discussioni in merito alla compatibilita'.
Grazie in anticpo
Buona serata

Possiedo il TC in oggetto, é fatto per gli obiettivi AI e sprovvisto dei contatti elettrici, con gli AF-D perde AF ma chiude il diaframma, con
i Gelded perde tutto...
Ti consiglio i TC attuali se non hai teleobiettivi AI o AF, per questi ultimi era l' unica possibilità rimanendo sugli originali.
  Forum: OBIETTIVI Nikkor · Anteprima Messaggio: #3745672 · Risposte: 5 · Visite: 704

Ottiche Viaggio New York _ Nikon D700
dboniot
Inviato il: Jul 22 2012, 06:00 PM
QUOTE(Andrea_Paoli @ Jul 20 2012, 04:29 PM) [snapback]3068281[/snapback]
Salve, sono passato a formato Fx...
Prima possedevo una D300 e adesso in previsione del viaggio nella grande mela, mi chiedevo se il 28/70 f2.8 possa bastare oppure ho bisogno di un grandangolo?

Grazie

Direi almeno un 20 2.8AFD o meglio un 16-35VR F4, li possiedo entrambi lo zoom non perde nulla rispetto al fisso e il 16 mm è uno spasso, la grande nitidezza a tutta apertura ed il VR completano il tutto.
Un 24 è troppo vicino al 28, in alternativa originale esistono 18 e 14 fissi, ma a che prezzi e con quale versatilità in viaggio.
  Forum: OBIETTIVI Nikkor · Anteprima Messaggio: #3070240 · Risposte: 16 · Visite: 1.430

Nuvole In Movimento...creare Effetto Mosso
dboniot
Inviato il: Jun 13 2012, 08:47 PM
QUOTE(creafrancesco @ Jun 12 2012, 08:12 PM) [snapback]3024102[/snapback]
seraa...ho la D90 e volevo usare il tokina 11-16 per fare delle foto dal terrazzo di casa mia usando il treppiede...puntare la macchina al cielo verso le nuvole e fare in modo che appaiano mosse e ovviamente tutto il resto (case e palazzi fermi :-))

ma non riesco a trovare i giusti settaggi :-((((

Ripensandoci si potrebbero fare più scatti ad intervalli regolari , a patto che le nuvole si muovano davvero, unire poi gli scatti con startrail (http://www.nikonclub.it/forum/lofiversion/index.php/t225609.html).
So che si fa normalmente con i cieli stellati, forse funziona anche in questo caso.
unsure.gif
  Forum: OBIETTIVI Nikkor · Anteprima Messaggio: #3025899 · Risposte: 37 · Visite: 3.318

Nuvole In Movimento...creare Effetto Mosso
dboniot
Inviato il: Jun 13 2012, 07:45 PM
QUOTE(dimitri.1972 @ Jun 13 2012, 08:49 AM) [snapback]3024750[/snapback]
Ho letto varie cose divertenti, ma questa è la migliore.....
Strano che nessuno ha consigliato di leggere il libretto di struzioni della macchina e qualcosa sulle basi della fotografia come il rapporto tempo/diaframma.

"ruotando la macchina durante l' esposizione, naturalmente su treppiede".
Ok visto che la cosa oltre ad essere inutile è addirittura ridicola mi spiego meglio:
-Durante lo scatto con un tempo di otturazione adeguato, ruotare la testa del treppiede su uno dei suoi assi, per far risultare mosso quanto ripreso in proporzione alla velocità angolare di rotazione, alla focale, alla distanza del soggetto e al tempo di otturazione.
-Utilizzare la stessa esposizione e non qualcosa di equivalente in tempi/diaframmi/sensibilità ISO, ovvero impostare in manuale una coppia tempo/diaframma ed utilizzare sempre sempre la stessa per ottente immagini facili da manipolare.
E' una prova facile e a costo zero, l'unica alternativa ad aspettare che le nuvole si muovano davvero.
A volte si scrive più del dovuto, a volte meno a volte si farebbe meglio a non scrivere affatto. dry.gif

Buone foto
  Forum: OBIETTIVI Nikkor · Anteprima Messaggio: #3025813 · Risposte: 37 · Visite: 3.318

Nuvole In Movimento...creare Effetto Mosso
dboniot
Inviato il: Jun 13 2012, 07:34 AM
QUOTE(creafrancesco @ Jun 13 2012, 12:40 AM) [snapback]3024626[/snapback]
uhmmmm cioè spiegami meglio hmmm.gif

L' immagine finale è la fusione di 2 scatti: uno del paesaggio fermo case ecc. costituito dalla parte bassa del fotogramma. Il secondo la parte alta de fotogramma sono le nuvole ottenute ruotando la macchina durante l' esposizione, naturalmente su treppiede.
Con un qualsiasi programma di fotoritocco è poi necessarioo fondere i due scatti rimuovendo la parte alta del primo e quella bassa del secondo.
Le due esposizioni avranno lo stesso tempo, consiglio la stessa focale e se usi filtri di usarli per entrambi gli scatti.
Per la foto delle nuvole fai più prove e usa quella che sembra più convincente. rolleyes.gif
Ciao
Domenico
  Forum: OBIETTIVI Nikkor · Anteprima Messaggio: #3024730 · Risposte: 37 · Visite: 3.318

Quale Grandangolo Per D700
dboniot
Inviato il: Jun 12 2012, 11:32 PM
QUOTE(Bluzenit @ Jun 12 2012, 01:33 PM) [snapback]3023402[/snapback]
Ciao a tutti, sono molto soddisfatto delle ottiche 24/70 e 70/200 per la mia D700. Adesso è il momento di avventurarsi in un grandangolo, campo che non ho mai sperimentato.
Cerco un' ottica che si spinga da 24mm a meno di 18mm e pensavo al 12/24 f4 anche se ho letto che è sconsigliato per le fullframe; domanda: perchè?

il 14/24 f2,8 è un sogno ma non penso che lo ammortizzerei come merita. SIGMA? TAMRON? TOKINA?

Chiedo a chi è più esperto in questo campo di consigliarmi, il budget è di massimo 1000€ ed ho necessità che da 18 a 24mm sia un ottica di qualità senza aberrazioni o distorsioni eccessive, a focali inferiori mi fa piacere se nelle foto ravvicinate si crea quell' effetto "botte" sulle foto di dettaglio.

Spero di aver fornito sufficenti informazioni sulle mie esigenze e vi ringrazio da subito!

ciao ciao e buona luce a tutti

Ciao,
Ho le stesse ottiche Tue tranne il 70-200 che è d'epoca quindi 80-200.
Direi che la triade canonica è 14-24 2.8 ma peso e costo mi hanno fatto scegliere il 16-35 f4 VR, come prezzo ci siamo.
Ne sono molto soddisfatto, la qualità meccanica percepita è un po' inferiore al 24-70, ma i risultati sono pari al 20 2.8 e la versatilità è eccellente, arriva a 35 e non richiede continui cambi di ottica con il 24-70, il VR sepsso aiuta.
Sconsiglierei il 12-24 F4 perchè copre solo il DX, con il ritaglio della D700 solo 6 Megapixel..............
Domenico
  Forum: OBIETTIVI Nikkor · Anteprima Messaggio: #3024618 · Risposte: 5 · Visite: 831

Nuvole In Movimento...creare Effetto Mosso
dboniot
Inviato il: Jun 12 2012, 11:19 PM
QUOTE(creafrancesco @ Jun 12 2012, 08:12 PM) [snapback]3024102[/snapback]
seraa...ho la D90 e volevo usare il tokina 11-16 per fare delle foto dal terrazzo di casa mia usando il treppiede...puntare la macchina al cielo verso le nuvole e fare in modo che appaiano mosse e ovviamente tutto il resto (case e palazzi fermi :-))

ma non riesco a trovare i giusti settaggi :-((((

Secondo me è un lavoro improbo.....
Proverei a fare 2 scatti uno del panorama fermo e con la stessa esposizione uno ruotando la macchina nella direzione desiderata (al contrario), se le nuvole sono sopra l' orizzonte secondo me fondere le due immagini in post non dovrebbe essere difficile.
Più l' ottica è grandangolare più ci vuole tempo per avere il mosso, o più si deve ruotare la macchina in fretta.
I filtri ND per lo scatto alle nuvole possono tornare utili.

Domenico
  Forum: OBIETTIVI Nikkor · Anteprima Messaggio: #3024601 · Risposte: 37 · Visite: 3.318

Fatemi Un Incoraggiamento
dboniot
Inviato il: Jun 8 2012, 03:57 PM
QUOTE(atostra @ Jun 8 2012, 02:33 PM) [snapback]3018380[/snapback]
secondo me visto che hai già 2 ottimi fissi, l'ideale sarebbe aggiungere il 3 fisso per avere tutta la triade. visto che hai già un 50mm, io consiglio un 24mm

Mi aggiungo consigliandoti un 24 AF-D fisso, il 28 è un medio grandangolo personalmente non mi da molte soddisfazioni meglio 24 o 20, ma questo è con la D700 è un' vero must.
  Forum: OBIETTIVI Nikkor · Anteprima Messaggio: #3018565 · Risposte: 15 · Visite: 1.631

Quale 300 Mm ?
dboniot
Inviato il: Jun 1 2012, 11:22 AM
QUOTE(liano @ Jun 1 2012, 11:39 AM) [snapback]3008609[/snapback]
Perchè meglio non usarlo con D800?? Immagino non hai avuto modo di provarlo.

ciao Raffaele


Ciao,
intendevo non usarlo, non perchè non sia di buona qualità, ma con una macchina di questo livello l' autofocus ne è molto penalizzato non so se vale la pena; soprattutto per il 300 f4 la differenza tra l' af e l' af-s usato non è molta.
Non dimentichiamo poi che la riparzioni delle ottiche molto vecchie non sempre sono possibili.
Domenico
  Forum: OBIETTIVI Nikkor · Anteprima Messaggio: #3008680 · Risposte: 17 · Visite: 1.874

Quale 300 Mm ?
dboniot
Inviato il: Jun 1 2012, 09:31 AM
[quote name='Roberto M' date='May 28 2012, 11:22 PM' post='3003601']
Secondo voi e' meglio puntare sul nuovo 300 mm f 4 afs oppure cercare nell'usato un vecchio modello f. 2.8 (ovviamente non il Vr II, costosissimo anche usato) mettendo in preventivo 500 o 600 euro in piu' e rinunciando al'AF veloce e alla piena compatibilita con il duplicatore 1.4 ?

Sempre rimanendo in casa Nikon e volendolo usare su una D 800.

Grazie in antiipo per i consigli.
[/quote
Anche io ho avuto lo stesso dilemma, dipende dall' utilizzo, il vecchio 300 2.8 Af non è duplicabile con duplicatori originali AF e l' AF è troppo lento rispetto a un moderno 300 4 AF-S.
Se pensi di volerlo duplicare cerca un 300 2.8 AF-S non VR dei primi anni 2000; per iniziare il 300 F4 AF-S è un' ottima scelta, poi se passerei a un F2.8 solo se la necessità è reale, con macchine nuove come la tua eviteri teleobbiettivi non AF-S.
Domenico
  Forum: OBIETTIVI Nikkor · Anteprima Messaggio: #3008533 · Risposte: 17 · Visite: 1.874

88-200mm F2.8 Ed - Consiglio Urgente Per Acquisto
dboniot
Inviato il: Jun 1 2012, 09:17 AM
Ciao, vedo di rispondere punto per punto:
1) presumo che con questa ottica è d'obbligo durante lo scatto l'uso fisso del treppiede giusto ?
No, solo se il tempo di scatto in relazione alla focale impostata è superiore a quello di sicurezza, diciamo 1/125 a 80mm e 1/350 a 200 mm.

2) che differenza c'è tra avere la ghiera sul barilotto invece che non averla ( a parte il fatto che uno la debba regolare in manuale ogni volta)
La ghiera è intesa quella dei diaframmi, la differenza è solo che con le vecchie macchine manuali non è possible impostare il diaframma con le macchine recenti si lascia sempre a f22 e si regola dalla macchina.

3) è un vantaggio o uno svantaggio l'uso della ghiera
E' indifferente nel tuo caso regolandola dalla macchina non avrebbe comunque senso agire sulla ghiera.

4) la messa a fuoco è automatica anche sulla D5000 (presumo di si )
Mi risulta di si in solo se è AF-S e no se AF o AF-D.
Quello contenuto nel link del negozio non è AF-s quinidi non avresti l' AF.........Sconsigliato
Vedi https://nikoneurope-it.custhelp.com/app/ans...tail/a_id/19073

5) vale la pena l'acquisto di questa ottica o meglio preferire il 70-200/2.8 VR che costa tipo 1.000€ di più ?
Dipende dall' uso tieni conto che la stabilizzaizone è per il mosso del fotografo e nulla può sui soggetti in movimento.
La qualità ottica è comunque molto alta non vale la differenza di prezzo.

Infine se puoi prova l' obbiettivo pima dell' acquisto.

Domenico
  Forum: OBIETTIVI Nikkor · Anteprima Messaggio: #3008511 · Risposte: 12 · Visite: 752

Pura Curiosità
dboniot
Inviato il: May 6 2012, 09:07 PM
QUOTE(alessandro pischedda @ May 4 2012, 12:06 AM) [snapback]2967826[/snapback]
e nel caso dello 0,95? Per curiosità...

Nel caso di F0.95 vuol dire che se la focale è 50 mm il diametro del diaframma tutto aperto è 50/0.95=52,63
  Forum: OBIETTIVI Nikkor · Anteprima Messaggio: #2971525 · Risposte: 3 · Visite: 663

Nikon 300 F 4 Af + Tc 17 Vs Sigma 150-500
dboniot
Inviato il: May 6 2012, 08:10 PM
QUOTE(Roberto M @ May 5 2012, 01:31 PM) [snapback]2969556[/snapback]
Ho trovato un Nikon 300 mm f 4 af ed usato tenuto bene a circa 600 euro.

Ho già un 80-200 f 2,8 e volevo aggiungere un teleobiettivo lungo almeno di 500 mm
Scartando le soluzioni più costose quale è secondo voi la soluzione migliore come qualità delle foto restituita (nitidezza, bokeh ecc.) ?

Il 300 mm + duplicatore dovrebbe essere anche più piccolo e maneggevole e questo sarebbe un notevole vantaggio.

Io ho il vecchio 300F4 non AFS, a volte lo duplico con TC 14A perdendo però l' AF.
Su D700 sono soddisfatto, l' AFS dovrebbe essere migliore tanto pù con i nuovi dulicatori Nikon.
I 600€ per il vecchi modello sono davvero troppi, io non ne spenderi più di 450 è un' ottica degli anni 90.
Abbinerei il 300 AFS ad un TC 17, penso sia il limite per AF e nitidezza, se si vuole andare oltre con la focale mantenedo la qualità sono dolori.....
Domenico
  Forum: OBIETTIVI Nikkor · Anteprima Messaggio: #2971424 · Risposte: 17 · Visite: 3.706

Obiettivo Per D800
dboniot
Inviato il: May 6 2012, 07:51 PM
QUOTE(Pocket @ May 4 2012, 07:58 PM) [snapback]2968844[/snapback]
Avendo deciso di fare il grande salto da dx a fx (ho ordinato la d800) mi chiedo quale sia il miglior obiettivo per sostituire il 16-85 dx che uso attualmente. Ho gia' il 70-300 quindi mi serve una focale tipo 24-70. Per una volta tanto sono anche disposto a svenarmi, ma vorrei un obiettivo degno della d800. Se qualcuno ha qualche suggerimento avra' tutta la mia gratitudine.

Direi che nel range indicato il migliore sia il 24-70 2.8 Nikkor, basta uno scatto per capire che si ha a che fare con qualcosa di veramente eccellente.
Come alternativa pù versatile il 24-120 VR, l' unica riflessione ch faccio oltre alla qualità un pelo inferiore è che scattare con un medio tele (da 70 a 120mm) con apertura massima F4 con una macchina del livello della D800 a volte non è il massimo, anche per mettere a fuoco F2.8 sarebbe meglio; ho scoperto da poco l 85 F1.4 ma questa è un ' atra storia.
Domenico
  Forum: OBIETTIVI Nikkor · Anteprima Messaggio: #2971390 · Risposte: 26 · Visite: 2.880

Nikon 105 Vr - 105dc O 180
dboniot
Inviato il: May 5 2012, 09:08 PM
QUOTE(flafo @ Apr 26 2012, 03:09 PM) [snapback]2956546[/snapback]
Salve,
ripropongo il quesito a cui sfortunatamente non ho avuto molte delucidazioni.
Mi interessano in particolar modo le opinioni dei possessori delle ottiche a cui sarei interessato.
Ho deciso di regalarmi un'ottica fissa luminosa. Ecco il mio attuale corredo:

Nikon D300 (in attesa, spero breve di potermi permettere la D700)
Nikon 24-70 2,8 "Obiettivo principale" (acquistato nuovo l'anno scorso....mi sono dissanguato...)
Nikon 70-300 Vr
Sigma 10-20 4,5/5,6

A cosa mi serve il nuovo obiettivo? E' il mio autoregalo di compleanno, a luglio. Sono appassionato di viaggi, città d'arte, montagna e "mare bello" ma ho due bimbi relativamente piccoli 5 e 3 anni e quindi ultimamente, le foto sono per la maggior parte dedicate a loro. Vorrei un'ottica per ritratti ma che sia possibile utilizzare anche per futuri viaggi.

Gli obiettivi che avrei adocchiato sono:
Nikon 180 2,8D (ultimo modello uscito)
Nikon 105 micro Vr
Nikon 105 Dc f2
Sigma 150 2,8 ultimo modello stabilizzato

Ho scartato l’85 perché troppo vicino al 24-70, il 135 Dc in quanto usato non si trova e nuovo costa un botto… e l’80-200 2,8 perchè è troppo ingombrante e pesante.

Vi attendo numerosi.

Flavio


Io ho sempre avuto l' 85 ma per fotografare i bambini (ho una D700) per via della minima distanza di messa a fuoco ho avuto difficoltà per l' impossibilità di fare primissimi piani.
Ho acquistato un 105 micro AFD usato e penso che non lo venderò mai, ha un incisione eccellente, ci si può avvicinare quanto si vuole, è drastico con i ritratti di persone non troppo giovani, ma a togliere nitidezza non ci vuole nulla in PP.
Non conosco il 105 micro VR, ma sicuramente non sfigura.
Domenico
  Forum: OBIETTIVI Nikkor · Anteprima Messaggio: #2970195 · Risposte: 22 · Visite: 1.965

Prossimo Ad Un Bivio!
dboniot
Inviato il: Apr 20 2012, 12:48 PM
QUOTE(Enrico Luzi @ Apr 19 2012, 06:24 PM) [snapback]2946057[/snapback]
Possiedo una d7000 con lenti nikon 12-24 f4, 24-120 f4, 70-200vr e sigma 150 os
prendo:
- d800 e vendo la d7000;
- d700 usata mantenendo la d7000 ma sostituendo (con cosa) il 12-24 poichè dx

quello che mi blocca nel partire a razzo con la d800 è la lenta raffica (4fps) che volendo fare foto di sport è pochino

Possiedo la D700 da 3 anni, prima avevo una onesta D80, considera che ha la stessa qualità di immagine della D3, usata con MDB10 (8 fotogrammi al secondo) si trova a meno di 1500 €.
Affiancata con la D7000 che è la migliore dx nikon attuale, permette di affrontare qualsiasi situazione soprattutto con scarità di luce, è ottima fino a ISO 3200.
Tieni conto che se salvi in raw i file della D800 (sono enormi); non si può fare un raw ridotto (a quanto ne so), il PC deve essere adeguato per potenza di calcolo e memoria di massa.
Non ultimo un D700 per i prossimi 2/3 anni si rivenderà dsempre sopra i 1000€.
Domenico
  Forum: NIKON DIGITAL REFLEX · Anteprima Messaggio: #2947457 · Risposte: 21 · Visite: 1.523

Che Fov Ottengo Rettilinearizzando Il 16mm Af-d?
dboniot
Inviato il: Apr 7 2012, 02:59 PM
QUOTE(tpaolo @ Apr 4 2012, 03:34 PM) [snapback]2921293[/snapback]
Con questo perdi poco, pochissimo.
Con i sistemi tradizionali non ho mai verificato, mi sembra che il risultato si avvicini ad un 24mm.

Da possessore del 16 Fisheye Ti posso dire che l' angolo di campo corrispondente è maggiore di qualsiasi obiettivo ortoscopico, si arriva con il 14 mm a 114° sulla diagonale.
Il fisheye ha 180° sulla diagonale anche se con il plugin si rinucia a un po' di angolo di campo la focale equivalente sarà comunque almeno 140-150°, circa quella di un virtuale 6 mm!!!
Tutto ciò si paga con una prospettiva fortemente alterata.
http://it.wikipedia.org/wiki/Angolo_di_campo

Domenico
  Forum: OBIETTIVI Nikkor · Anteprima Messaggio: #2925909 · Risposte: 2 · Visite: 302

Consiglio Ottica
dboniot
Inviato il: Jan 29 2012, 12:29 AM
Io proverei prima le ottiche già in tuo possesso su una FF per decidere se vale la pena acquistare un 14-24.
Da 36 mm su DX su FF il 24 fisso diventa un grandangolo degno di avere questo nome
Una soluzione potrebbe essere macchina FF con l' aggiunta di un 20 fisso, l' angolo di campo è soggettivo, se non bastasse ancora il 14-24 è pressochè l' unica soluzione professionale, il 14/2.8 fisso ha lo stesso costo....
Domenico
  Forum: OBIETTIVI Nikkor · Anteprima Messaggio: #2819518 · Risposte: 15 · Visite: 1.014

Nikon Af 35-70/2.8 + 20 O 24 Oppure 24/70
dboniot
Inviato il: Jan 29 2012, 12:14 AM
Possiedo entrambe gli zoom e anche il 24 e 28 fissi.
Il 35-70 che possiedo da 20 anni è e rimane un' ottica professionale, sempre che sia in buone condizioni, anch' io l'ho fatta riparare per il problema delle lenti.
Il 24-70 con poco peso e un po' di ingombro in più sostituisce il 35-70 e il 24 e 28 fissi con una qualità pari o superiore ai fissi e superiore al 35-70 in modo particolare a tutta apertura.
E' uno zoom di riferimento è tropicalizzato e permette di ridurre i cambi ottica in modo particolare in viaggio, ha fatto finire il 35-70 a far compagnia ai fissi nell' armadio.
  Forum: OBIETTIVI Nikkor · Anteprima Messaggio: #2819507 · Risposte: 14 · Visite: 1.138

D700 + 300 F2.8 O D4 E 300 Afd F4
dboniot
Inviato il: Jan 21 2012, 07:01 PM
QUOTE(gargasecca @ Jan 11 2012, 12:07 PM) [snapback]2789745[/snapback]

A me risulta che il TC-14A e il TC-14B e il TC-201 siano compatibili con il "vecchio" f4 e che l' AF funzioni perfettamente... rolleyes.gif

Il vecchio 300 F4 AF (ne possiedo uno) è compatibile con TC 14B (ho anche questo) e TC 201 ma trattandosi di duplicatori AIS di autofocus non se ne parla.
Duplicando a 1,4 con FX i risultati non sono affatto male, migliori di un sigma 400 5.6 APO che avevo e l' ho potuto confrontare sul campo.
Domenico
  Forum: OBIETTIVI Nikkor · Anteprima Messaggio: #2807426 · Risposte: 39 · Visite: 2.248

Fisheye Per D7000
dboniot
Inviato il: Jan 21 2012, 06:08 PM
Non conosco l' 8 mm citato, ma sono il felice possessore di un nikon 16 f2.8 che uso su FX.
Su DX il fisheye corrispondente a copertura completa è il 10.5 f2.8.
Direi che cercando un po' il 10.5 nikon al prezzo indicato si trova, se poi non sei soddisfatto lo rivendi facilmente, starei senz' altro sull' originale che a parte casi rari è sempre la scelta migliore. rolleyes.gif
Domenico
  Forum: OBIETTIVI Nikkor · Anteprima Messaggio: #2807340 · Risposte: 11 · Visite: 1.050


Nuovi messaggi  Discussione aperta (nuove risposte)
Nessun nuovo messaggio  Discussione aperta (no nuove risposte)
Hot topic  Discussione calda (nuove risposte)
Hot topic  Discussione calda (no nuove risposte)
Poll  Sondaggio (nuovi voti)
No new votes  Sondaggio (no nuovi voti)
Closed  Discussione chiusa
Moved  Discussione spostata