I AM | PHOTOSKI

Mi chiamo Sergio Chiappafreddo sono nato a Roma nel 1958 e risiedo ad Amelia in provincia di Terni. Mio padre mi ha trasmesso la sua passione per la fotografia. Quando avevo 15 anni mi costruì un ingranditore artigianale fatto con una vecchia fotocamera a soffietto e... che emozione quando vidi le prime immagini apparire dentro le bacinelle !!! Mi appassionai così tanto che ancora oggi non posso fare a meno di vivere senza imprimere le mie "immagini del tempo". Mi sono dedicato allo sviluppo fotografico in bianco e nero per 35 anni fino all'avvento della digitale. Mi piace fotografare tutto ciò che è colore. Dedico molto la mia attenzione sui volti e l'espressione delle persone.

Sergio Chiappafreddo. Nací en Roma en 1958 , mi padre me ha transmitido su pasión por la fotografía . Cuando tenía 15 años se construyó una ampliadora casera hecha con una vieja cámara de plegado y ... qué emoción cuando vi las primeras imágenes aparecer en las bandejas !!! Me apasionè tanto que todavìa hoy no puedo dejar de vivir sin imprimir mis "imágenes del tiempo" . Me dediqué al tratamiento fotográfico en blanco y negro por 35 años hasta el advenimiento de la tecnología digital . Me gusta fotografar todo lo que es color. Dedìco mucho mi atención en los rostros y la expresión de las personas.