Chadni Chowk

“Il giorno scoloriva quando Raghunath fece ritorno dal maestro stanco e grondante. Egli disse ansimando: «Posso riprenderlo ancora se mi mostri dove è caduto». Il maestro prese l’altro bracciale e lo gettò nell’acqua dicendo: «È là».” “Poesie d'amore”. Rabindranath Tagore Traduzione Girolamo Mancuso