salve a tutti! vorrei fare una domanda di chiarimento. mi sapete spiegare come si misura la dimensione di un sensore di una fotocamera? per esempio leggo sulle brochures: 1/2,3", oppure 25,4/58,4 mm, oppure ancora 25,4/43,2 mm. Grazie

Quando vedi una misura lineare sola (ad es 35mm, 1/2,3", ecc.) si riferisce sempre alla diagonale.
Quando invece hai due valori (24x36mm, 6x6cm) sono le misure dei lati del rettangolo o quadrato.

https://en.wikipedia.org/wiki/Image_sensor_format

EDIT: Le notazioni del tipo 1/2.3" o 1/1.7"... sinceramente non so a che valore dovrebbero riferirsi, dato che il sensore da 1/2.3" misura 7.87mm di diagonale... che è un valore che non ha niente a che vedere con l'operazione 1/2.3 * 2.54mm (1 pollice).

EDIT 2: ecco spiegato il senso.
http://www.dpreview.com/glossary/camera-system/sensor-sizes