Versione stampabile della discussione

Clicca qui per visualizzare questa discussione nel suo formato originale

NikonClub.it Community _ Tech Reference _ [software] Traduzione Di Alcune Funzioni Di Photoshop Cs5 Ita/eng

Inviato da: ges il Apr 4 2011, 02:04 PM

Visto che molti tutorial di Photoshop in rete sono in inglese, per permettere di capire i passaggi anche a chi non ha molta dimestichezza con questa lingua, ho pensato di fare cosa gradita preparare un file con alcune funzioni tradotte ed allegarlo di seguito.

Ho copiato i comandi della versione italiana e ho aggiunto di lato i corrispondenti comandi in inglese, però bisogna stare attenti poichè nelle versioni italiana e in inlgese di Photoshop, molto spesso i comandi sono collocati in posizioni diverse.

Se il lavoro sarà ritenuto utile in seguito provvederò a postare la traduzione di altri comandi.

Un caro saluto a tutti.

 Funzioni_Photoshop_CS5_ITA_ENG.pdf ( 1.12mb ) : 827

Inviato da: Massimiliano Piatti il Apr 4 2011, 02:07 PM

Grazie ges,sicuramente molto utile!!!!

Inviato da: meialex1 il Apr 6 2011, 08:15 AM

Molto utile.....

Grazie

Ciao

Inviato da: Alessandro V. il Apr 6 2011, 03:53 PM

Grazie 1000 Ges...utilissimo!

Inviato da: miciagilda il Nov 22 2013, 11:43 AM

Ges 4 president! tongue.gif

GRAZIE!!!

Katia

Inviato da: Antonio Canetti il Nov 22 2013, 12:00 PM

bell'idea e lavoro, così volere volare a furia di consultarlo s'impara qualche parola d'inglese.


Antonio

Realizzato da: Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)